the white house released a photo showing off mrs. obama's pageboy on thursday. amid these are cute. >> these are cute. keep your photos breaking news@kron.com still ahead the, the 49ers going to the super bowl. and it is a victim the public inauguration and a bay area weather & traffic. (music) (male announcer) this is the bay area news station, kron 4 news starts now. (cheers & applause) >> the san francisco 49ers are going to go to the super bowl. they beat the atlanta falcons. the san francisco 49ers are going to the super bowl! the falcons to become n-f-c champs. we'll have highlights and reaction from the game. coming up. loalso, it is going to be harbaugh vs harbaugh. and president obama has officially been sworn into office for his second term. his public inauguration ceremony will take place later this morning. details straight ahead. >> but first let's get a check of bay area weather and traffic. erica is tracking our forecast. >> and everybody can enjoy our beautiful sunshine. clear and cold with temperatures sunny skies prevailing. sunshine and for th